The water framework directive applies to river basins, whereas the bathing water directive has a very local scope.
Su çerçeve direktifi nehir havzaları için geçerliyken yüzme suyu direktifi çok yerel bir kapsama sahiptir.
The same applies to the decision that this regulation should not include provisions on seed.
Aynı durum, bu yönetmeliğin tohumla ilgili hükümler içermemesi gerektiği yönündeki karar için de geçerlidir.
In addition, none of these rules will apply to third country airlines.
Ayrıca, bu kuralların hiçbiri üçüncü dünya ülkelerinin havayolları için geçerli olmayacaktır.
In March 1999, Turkey formally applied to participate in the activities of the European Environment Agency.
Mart 1999'da, Türkiye, Avrupa Çevre Ajansı'nın faaliyetlerine katılmak için resmen başvurmuştur.
I come now to Amendment No 24, and the sanctions to be applied to Member States.
Şimdi 24 No'lu Değişikliğe ve Üye Devletlere uygulanacak yaptırımlara geliyorum.
We must ensure that we do not go too far and impose timetables on Member States that they will be unable to apply.
Çok ileri gitmediğimizden ve Üye Devletlere uygulayamayacakları zaman çizelgeleri dayatmadığımızdan emin olmalıyız.